Jeg vågnede midt om natten for at gå på toilettet, og uden at jeg opdagede det, hørte jeg min mand hviske beskeder til sin elskerinde.
"Bare rolig, min elskede. I morgen er dette 700 kvadratmeter store hus helt dit. »
Ved frokosttid modtog min svigermor et opkald fra hospitalet, der informerede hende om, at hendes søn havde været ude for en bilulykke. Hun og min svigerfar var knuste. Hvis jeg ikke havde hørt sandheden med egne ører, ville jeg sandsynligvis være død og tro på, at min mand var et godt menneske. Men den nat, i den uhyggelige stilhed i vores enorme hus, hørte jeg hans stemme.
"Bare rolig, min elskede. Jeg vil sørge for, at hun dør. Huset, pengene i banken... så snart jeg slipper af med hende, bliver alt dit." »
Det var min mand, der sagde det.
Mit navn er Elena. Jeg var toogtredive år gammel og arbejdede som revisor i en lille virksomhed i byen. Min mand, Javier, var tre år ældre end mig og selvstændig. Hans forretning var ikke en rungende succes, men den gik ganske godt. Vi havde været gift i fem år og boede hos hans forældre i et kæmpe hus i udkanten af byen, med en stor have, en swimmingpool og en dobbeltgarage. Udefra så det ud, som om jeg levede en dagdrøm. Jeg havde giftet mig med en rig og indflydelsesrig mand.
Min svigerfar, Agustín, var en streng og fåmælt mand, hvis ord, selvom de var få, altid bar betydelig vægt. Min svigermor, Carmen, var lille, men med et glimt i øjet, og i løbet af vores fem års ægteskab var der ét emne, hun aldrig stoppede med at tale om: børn. Vi havde ingen.
Han sagde ofte ting som:
"Hvilken slags kvinde er du? Fem års ægteskab og stadig ingen børn. I dette tempo vil familielinjen uddø med dig. Du burde se en læge, Elena. »
Jeg kunne kun sænke hovedet, tegne et anstrengt smil og græde ned i min pude om natten. Jeg gennemgik den ene behandling efter den anden, blev indlagt på hospitaler, og resultatet var altid det samme.
"Der er ikke noget åbenlyst problem. Bliv ved med at holde øje med mig. »
Jeg følte mig ansvarlig for alt. Tanken om, at problemet måske ikke kom fra mig, havde aldrig strejfet mig. I dette hus var den person, jeg frygtede mest, min svigerfar, den, der udmattede mig mest, var min svigermor, og den, jeg stolede mest på, var Javier.
I hvert fald troede jeg det.
Den nat blev jeg vækket af tørst. Jeg ledte efter Javier og fandt kun kolde lagner. Hendes side af sengen var intakt og tom. Jeg gned mig i øjnene og kiggede på det lysende ur på natbordet. 3 timer og 10 minutter. Hele huset var stille, bortset fra den svage summen fra airconditionen. Jeg tog mine hjemmesko på og gik ned for at hente noget vand.
Da jeg gik forbi Javiers kontor, bemærkede jeg en tynd stribe blåt lys under døren.
"Vil han fortsætte med at arbejde?" undrede jeg mig.
På det seneste har hans forretning været under pres, og han har ofte klaget over at være udmattet. Jeg var ved at banke på døren, klar til at råde ham til at hvile, da jeg hørte hans stemme indefra. Det var velkendt for mig, men sødere end nogensinde.
"Bare rolig, min elskede. I morgen bliver alt afklaret. Efter i morgen vil intet kunne stoppe os. »
Jeg frøs, min hånd hang i luften.
"Min elskede?"
Mit hjerte begyndte at hamre. En kuldegysning løb ned ad min rygsøjle og ned i nakken. Jeg stak forsigtigt mit øre mod døren.
Hans stemme blev hørt igen, denne gang lavere, næsten tilfreds.
"Jeg har planlagt alt. På denne bjergvej, hvis det regner bare lidt, vil bilen glide let. Politiet troede, det var en ulykke. Ingen vil mistænke noget. »
Mine hænder blev følelsesløse.
For at se de fulde tilberedningstider, gå til næste side eller klik på knappen Åbn (>), og glem ikke at DELE med dine Facebook-venner.
